| 鸟鸣涧 |
|---|
| [唐] 王维 | [tang ] wang wei |
| 人闲桂花落，夜静春山空。 | ren xian gui hua la ，ye jing chun shan kong 。 |
| 月出惊山鸟，时鸣春涧中。 | yue chu jing shan diao ，shi ming chun jian zhong 。 |
| 分类标签: | fen lei biao qian : |
| 山水诗 | shan shui shi |
| 描写春天 | miao xie chun tian |
| 小学 | xiao xue |
| 作品赏析 | zuo pin shang xi |
| 【注释】： | 【zhu shi 】： |
| 关于这首诗中的桂花，颇有些分歧意见。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类，此处所写的当是春日开花的一种。另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活，传说王维画的《袁安卧雪图》，在雪中还有碧绿的芭蕉，现实生活中不可能同时出现的事物，在文艺创作中是允许的。不过，这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一。五首诗每一首写一处风景，接近于风景写生，而不同于一般的写意画，因此，以解释为山中此时实有的春桂为妥。 | guan yu zhe shou shi zhong de gui hua ，po you xie fen qi yi jian 。yi chong jie shi shi gui hua you chun hua 、qiu hua 、si ji hua deng bu tong chong lei ，ci chu suo xie de dang shi chun ri kai hua de yi chong 。ling yi chong yi jian ren wei wen yi chuang zuo bu yi ding yao zhao ban sheng huo ，chuan shui wang wei hua de 《yuan an wo xue tu 》，zai xue zhong hai you bi lu de ba jiao ，xian shi sheng huo zhong bu ke neng tong shi chu xian de shi wu ，zai wen yi chuang zuo zhong shi yun hu de 。bu guo ，zhe shou shi shi wang wei ti you ren suo ju de 《huang fu yue yun xi za ti wu shou 》zhi yi 。wu shou shi mei yi shou xie yi chu feng jing ，jie jin yu feng jing xie sheng ，er bu tong yu yi ban de xie yi hua ，yin ci ，yi jie shi wei shan zhong ci shi shi you de chun gui wei tuo 。 |
| 桂树枝叶繁茂，而花瓣细小。花落，尤其是在夜间，并不容易觉察。因此，开头“人闲”二字不能轻易看过。“人闲”说明周围没有人事的烦扰，说明诗人内心的闲静。有此作为前提，细微的桂花从枝上落下，才被觉察到了。诗人能发现这种“落”，或仅凭花落在衣襟上所引起的触觉，或凭声响，或凭花瓣飘坠时所发出的一丝丝芬芳。总之，“落”所能影响于人的因素是很细微的。而当这种细微的因素，竟能被从周围世界中明显地感觉出来的时候，诗人则又不禁要为这夜晚的静谧和由静谧格外显示出来的空寂而惊叹了。这里，诗人的心境和春山的环境气氛，是互相契合而又互相作用的。 | gui shu zhi xie fan mao ，er hua ban xi xiao 。hua la ，you ji shi zai ye jian ，bing bu rong yi jiao cha 。yin ci ，kai tou “ren xian ”er zi bu neng qing yi kan guo 。“ren xian ”shui ming zhou wei mei you ren shi de fan rao ，shui ming shi ren nei xin de xian jing 。you ci zuo wei qian di ，xi wei de gui hua cong zhi shang la xia ，cai bei jiao cha dao le 。shi ren neng fa xian zhe chong “la ”，huo jin ping hua la zai yi jin shang suo yin qi de chu jiao ，huo ping sheng xiang ，huo ping hua ban piao zhui shi suo fa chu de yi si si fen fang 。zong zhi ，“la ”suo neng ying xiang yu ren de yin su shi hen xi wei de 。er dang zhe chong xi wei de yin su ，jing neng bei cong zhou wei shi jie zhong ming xian de gan jiao chu lai de shi hou ，shi ren ze you bu jin yao wei zhe ye wan de jing mi he you jing mi ge wai xian shi chu lai de kong ji er jing tan le 。zhe li ，shi ren de xin jing he chun shan de huan jing qi fen ，shi hu xiang qi ge er you hu xiang zuo yong de 。 |
| 在这春山中，万籁都陶醉在那种夜的色调、夜的宁静里了。因此，当月亮升起，给这夜幕笼罩的空谷，带来皎洁银辉的时候，竟使山鸟惊觉起来。鸟惊，当然是由于它们已习惯于山谷的静默，似乎连月出也带有新的刺激。但月光之明亮，使幽谷前后景象顿时发生变化，亦可想见。所谓“月明星稀，乌鹊南飞”（曹操《短歌行》）是可以供我们联想的。但王维所处的是盛唐时期，不同于建安时代的兵荒马乱，连鸟兽也不免惶惶之感。王维的“月出惊山鸟”，大背景是安定统一的盛唐社会，鸟虽惊，但决不是“绕树三匝，无枝可依”。它们并不飞离春涧，甚至根本没有起飞，只是在林木间偶而发出叫声。“时鸣春涧中”，它们与其说是“惊”，不如说是对月出感到新鲜。因而，如果对照曹操的《短歌行》，我们在王维这首诗中，倒不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境，而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛。 | zai zhe chun shan zhong ，mo lai dou tao zui zai na chong ye de se diao 、ye de ning jing li le 。yin ci ，dang yue liang sheng qi ，gei zhe ye mu long zhao de kong gu ，dai lai jiao jie yin hui de shi hou ，jing shi shan diao jing jiao qi lai 。diao jing ，dang ran shi you yu ta men yi xi guan yu shan gu de jing mo ，shi hu lian yue chu ye dai you xin de ci ji 。dan yue guang zhi ming liang ，shi you gu qian hou jing xiang du shi fa sheng bian hua ，yi ke xiang jian 。suo wei “yue ming xing xi ，wu que na fei ”（cao cao 《duan ge hang 》）shi ke yi gong wo men lian xiang de 。dan wang wei suo chu de shi cheng tang shi ji ，bu tong yu jian an shi dai de bing huang ma luan ，lian diao shou ye bu mian huang huang zhi gan 。wang wei de “yue chu jing shan diao ”，da bei jing shi an ding tong yi de cheng tang she hui ，diao sui jing ，dan jue bu shi “rao shu san za ，mo zhi ke yi ”。ta men bing bu fei li chun jian ，shen zhi gen ben mei you qi fei ，zhi shi zai lin mu jian ou er fa chu jiao sheng 。“shi ming chun jian zhong ”，ta men yu ji shui shi “jing ”，bu ru shui shi dui yue chu gan dao xin xian 。yin er ，ru guo dui zhao cao cao de 《duan ge hang 》，wo men zai wang wei zhe shou shi zhong ，dao bu jin ke yi kan dao chun shan you ming yue 、la hua 、diao ming suo dian chuo de na yang yi chong mi ren de huan jing ，er ju hai neng gan shou dao cheng tang shi dai he ping an ding de she hui qi fen 。 |
| 王维在他的山水诗里，喜欢创造静谧的意境，这首诗也是这样。但诗中所写的却是花落、月出、鸟鸣，这些动的景物，既使诗显得富有生机而不枯寂，同时又通过动，更加突出地显示了春涧的幽静。动的景物反而能取得静的效果，这是因为事物矛盾着的双方，总是互相依存的。在一定条件下，动之所以能够发生，或者能够为人们所注意，正是以静为前提的。“鸟鸣山更幽”，这里面是包含着艺术辩证法的。 | wang wei zai ta de shan shui shi li ，xi huan chuang zao jing mi de yi jing ，zhe shou shi ye shi zhe yang 。dan shi zhong suo xie de que shi hua la 、yue chu 、diao ming ，zhe xie dong de jing wu ，ji shi shi xian de fu you sheng ji er bu ku ji ，tong shi you tong guo dong ，geng jia tu chu de xian shi le chun jian de you jing 。dong de jing wu fan er neng qu de jing de xiao guo ，zhe shi yin wei shi wu mao dun zhao de shuang fang ，zong shi hu xiang yi cun de 。zai yi ding tiao jian xia ，dong zhi suo yi neng gou fa sheng ，huo zhe neng gou wei ren men suo zhu yi ，zheng shi yi jing wei qian di de 。“diao ming shan geng you ”，zhe li mian shi bao han zhao yi shu bian zheng fa de 。 |
| | |
| （余恕诚） | （yu shu cheng ） |
| 上一首 | shang yi shou |
| 《使至塞上》 | 《shi zhi sai shang 》 |
| 下一首 | xia yi shou |
| 《鹿柴》 | 《lu chai 》 |
| 相关诗词 | xiang guan shi ci |
| 1 | 1 |
| [魏晋] | [wei jin ] |
| 曹操 | cao cao |
| 《短歌行》 | 《duan ge hang 》 |
| 对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。 展开全文 | dui jiu dang ge ，ren sheng ji he ！pi ru chao lou ，qu ri ku duo 。kai dang yi kang ，you sai nan wang 。he yi jie you ？wei you du kang 。 zhan kai quan wen |
| 青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈讌，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。 | qing qing zi jin ，you you wo xin 。dan wei jun gu ，chen yin zhi jin 。you you lu ming ，shi ye zhi ping 。wo you jia bin ，gu se chui sheng 。ming ming ru yue ，he shi ke duo ？you cong zhong lai ，bu ke duan jue 。yue mo du qian ，wang yong xiang cun 。qi kuo tan yan ，xin nian jiu en 。yue ming xing xi ，wu que na fei 。rao shu san za ，he zhi ke yi ？shan bu ya gao ，hai bu ya shen 。zhou gong tu bu ，tian xia gui xin 。 |
| 收起 | shou qi |
| 王维的其他作品 | wang wei de ji ta zuo pin |
| 《山居秋暝》 | 《shan ju qiu ming 》 |
| 《送元二使安西（渭城曲）》 | 《song yuan er shi an xi （wei cheng qu ）》 |
| 《九月九日忆山东兄弟》 | 《jiu yue jiu ri yi shan dong xiong di 》 |
| 《使至塞上》 | 《shi zhi sai shang 》 |
| 《鹿柴》 | 《lu chai 》 |
| 《竹里馆》 | 《zhu li guan 》 |
| 《山中送别》 | 《shan zhong song bie 》 |
| 《送别》 | 《song bie 》 |
| 《终南别业》 | 《zhong na bie ye 》 |
| 《积雨辋川庄作》 | 《ji yu wang chuan zhuang zuo 》 |
| 《终南山》 | 《zhong na shan 》 |
| 《观猎》 | 《guan lie 》 |
| 《杂诗》 | 《za shi 》 |
| 《杂诗》 | 《za shi 》 |
| 《杂诗》 | 《za shi 》 |
| 《渭城曲》 | 《wei cheng qu 》 |
| 资料.rar 资料1.rar 资料2.rar
| |
《本文》有 0 条评论