| 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 |
|---|
| [唐] 李白 | [tang ] li bai |
| 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。 | yang hua la jin zi gui ti ，wen dao long biao guo wu xi 。 |
| 我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。 | wo ji chou xin yu ming yue ，sui jun zhi dao ye lang xi 。 |
| 分类标签: | fen lei biao qian : |
| 友情诗 | you qing shi |
| 思乡诗 | sai xiang shi |
| 初中 | chu zhong |
| 作品赏析 | zuo pin shang xi |
| 【注释】： | 【zhu shi 】： |
| [1]一作“扬州花落” | [1]yi zuo “yang zhou hua la ” |
| 【龙标】今湖南黔阳，唐时甚僻 | 【long biao 】jin hu na qian yang ，tang shi shen pi |
| 【左迁】古尊右卑左，即贬官 | 【zuo qian 】gu zun you bei zuo ，ji bian guan |
| 【五溪】湘黔接壤的辰、酉、巫、武、沅溪 | 【wu xi 】xiang qian jie rang de chen 、you 、wu 、wu 、yuan xi |
| 【夜郎】此在沅陵境 | 【ye lang 】ci zai yuan ling jing |
| 《新唐书·文艺传》载王昌龄左迁龙标（今湖南省黔阳县）尉（古人尚右，故称贬官为左迁），是因为“不护细行”，也就是说，他的得罪贬官，并不是由于什么重大问题，而只是由于生活小节不够检点。在《芙蓉楼送辛渐》中，王昌龄也对他的好友说：“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”即沿用鲍照《白头吟》中“清如玉壶冰”的比喻，来表明自己的纯洁无辜。李白在听到他不幸的遭遇以后，写了这一首充满同情和关切的诗篇，从远道寄给他，是完全可以理解的。 | 《xin tang shu ·wen yi chuan 》zai wang chang ling zuo qian long biao （jin hu na sheng qian yang xian ）wei （gu ren shang you ，gu chen bian guan wei zuo qian ），shi yin wei “bu hu xi hang ”，ye jiu shi shui ，ta de de zui bian guan ，bing bu shi you yu shen me chong da wen ti ，er zhi shi you yu sheng huo xiao jie bu gou jian dian 。zai 《fu rong lou song xin jian 》zhong ，wang chang ling ye dui ta de hao you shui ：“luo yang qin you ru xiang wen ，yi pian bing xin zai yu hu 。”ji yan yong bao zhao 《bai tou yin 》zhong “qing ru yu hu bing ”de bi yu ，lai biao ming zi ji de chun jie mo gu 。li bai zai ting dao ta bu xing de zao yu yi hou ，xie le zhe yi shou chong man tong qing he guan qie de shi pian ，cong yuan dao ji gei ta ，shi wan quan ke yi li jie de 。 |
| 首句写景兼点时令，而于景物独取漂泊无定的杨花，叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。因此句已于景中见情，所以次句便直叙其事。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难。（五溪，雄溪、樠溪、酉溪、?溪、辰溪之总称，均在今湖南省西部。）不着悲痛之语，而悲痛之意自见。 | shou gou xie jing jian dian shi ling ，er yu jing wu du qu piao bo mo ding de yang hua ，jiao zhao “bu ru gui qu ”de zi gui ，ji han you piao ling zhi gan 、li bie zhi hen zai nei ，qie ge dang shi qing shi ，ye jiu rong qing ru jing 。yin ci gou yi yu jing zhong jian qing ，suo yi ci gou bian zhi xu ji shi 。“wen dao ”，biao shi jing xi 。“guo wu xi ”，jian qian zhe zhi huang yuan ，dao lu zhi jian nan 。（wu xi ，xiong xi 、man xi 、you xi 、?xi 、chen xi zhi zong chen ，jun zai jin hu na sheng xi bu 。）bu zhao bei tong zhi yu ，er bei tong zhi yi zi jian 。 |
| 后两句抒情。人隔两地，难以相从，而月照中天，千里可共，所以要将自己的愁心寄与明月，随风飘到龙标。这里的夜郎，并不是指位于今贵州省桐梓县的古夜郎国，而是指位于今湖南省沅陵县的夜郎县。沅陵正在黔阳的南方而略偏西。有人由于将夜郎的位置弄错了，所以定此诗为李白流夜郎时所作，那是不对的。 | hou liang gou shu qing 。ren ge liang de ，nan yi xiang cong ，er yue zhao zhong tian ，qian li ke gong ，suo yi yao jiang zi ji de chou xin ji yu ming yue ，sui feng piao dao long biao 。zhe li de ye lang ，bing bu shi zhi wei yu jin gui zhou sheng tong zi xian de gu ye lang guo ，er shi zhi wei yu jin hu na sheng yuan ling xian de ye lang xian 。yuan ling zheng zai qian yang de na fang er lve pian xi 。you ren you yu jiang ye lang de wei zhi long cuo le ，suo yi ding ci shi wei li bai liu ye lang shi suo zuo ，na shi bu dui de 。 |
| 这两句诗所表现的意境，已见于前此的一些名作中。如谢庄《月赋》：“美人迈兮音尘缺，隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇，川路长兮不可越。”曹植《杂诗》：“愿为南流景，驰光见我君。”张若虚《春江花月夜》：“此时相望不相闻，愿逐月华流照君。”都与之相近。而细加分析，则两句之中，又有三层意思，一是说自己心中充满了愁思，无可告诉，无人理解，只有将这种愁心托之于明月；二是说惟有明月分照两地，自己和朋友都能看见她；三是说，因此，也只有依靠她才能将愁心寄与，别无它法。 | zhe liang gou shi suo biao xian de yi jing ，yi jian yu qian ci de yi xie ming zuo zhong 。ru xie zhuang 《yue fu 》：“mei ren mai xi yin chen que ，ge qian li xi gong ming yue 。lin feng tan xi jiang yan xie ，chuan lu chang xi bu ke yue 。”cao zhi 《za shi 》：“yuan wei na liu jing ，chi guang jian wo jun 。”zhang re xu 《chun jiang hua yue ye 》：“ci shi xiang wang bu xiang wen ，yuan zhu yue hua liu zhao jun 。”dou yu zhi xiang jin 。er xi jia fen xi ，ze liang gou zhi zhong ，you you san ceng yi sai ，yi shi shui zi ji xin zhong chong man le chou sai ，mo ke gao su ，mo ren li jie ，zhi you jiang zhe chong chou xin tuo zhi yu ming yue ；er shi shui wei you ming yue fen zhao liang de ，zi ji he peng you dou neng kan jian ta ；san shi shui ，yin ci ，ye zhi you yi kao ta cai neng jiang chou xin ji yu ，bie mo ta fa 。 |
| 通过诗人丰富的想象，本来无知无情的明月，竟变成了一个了解自己，富于同情的知心人，她能够而且愿意接受自己的要求，将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西，交给那不幸的迁谪者。她，是多么地多情啊！ | tong guo shi ren feng fu de xiang xiang ，ben lai mo zhi mo qing de ming yue ，jing bian cheng le yi ge le jie zi ji ，fu yu tong qing de zhi xin ren ，ta neng gou er ju yuan yi jie shou zi ji de yao qiu ，jiang zi ji dui peng you de huai nian he tong qing dai dao liao yuan de ye lang zhi xi ，jiao gei na bu xing de qian zhe zhe 。ta ，shi duo me de duo qing a ！ |
| 这种将自己的感情赋予客观事物，使之同样具有感情，也就是使之人格化，乃是形象思维所形成的巨大的特点之一和优点之一。当诗人们需要表现强烈或深厚的情感时，常常用这样一种手段来获得预期的效果。 | zhe chong jiang zi ji de gan qing fu yu ke guan shi wu ，shi zhi tong yang ju you gan qing ，ye jiu shi shi zhi ren ge hua ，nai shi xing xiang sai wei suo xing cheng de ju da de te dian zhi yi he you dian zhi yi 。dang shi ren men xu yao biao xian jiang lie huo shen hou de qing gan shi ，chang chang yong zhe yang yi chong shou duan lai huo de yu ji de xiao guo 。 |
| （沈祖棻） | （shen zu fen ） |
| 上一首 | shang yi shou |
| 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 | 《huang he lou song meng hao ran zhi an ling 》 |
| 下一首 | xia yi shou |
| 《古朗月行》 | 《gu lang yue hang 》 |
| 相关诗词 | xiang guan shi ci |
| 1 | 1 |
| [唐] | [tang ] |
| 王昌龄 | wang chang ling |
| 《芙蓉楼送辛渐》 | 《fu rong lou song xin jian 》 |
| 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 | han yu lian jiang ye ru wu ，ping ming song ke chu shan gu 。 |
| 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 | luo yang qin you ru xiang wen ，yi pian bing xin zai yu hu 。 |
| 2 | 2 |
| [唐] | [tang ] |
| 张若虚 | zhang re xu |
| 《春江花月夜》 | 《chun jiang hua yue ye 》 |
| 春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明! 展开全文 | chun jiang chao shui lian hai ping ，hai shang ming yue gong chao sheng 。yan yan sui bo qian mo li ，he chu chun jiang mo yue ming ! zhan kai quan wen |
| 江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。不知江月待何人，但见长江送流水。白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。不知乘月几人归，落月摇情满江树。 | jiang liu wan zhuai rao fang dian ，yue zhao hua lin jie shi xian ;kong li liu shuang bu jiao fei ，ting shang bai sha kan bu jian 。jiang tian yi se mo qian chen ，jiao jiao kong zhong gu yue lun 。jiang pan he ren chu jian yue ？jiang yue he nian chu zhao ren ？ren sheng dai dai mo qiong yi ，jiang yue nian nian wang xiang shi 。bu zhi jiang yue dai he ren ，dan jian chang jiang song liu shui 。bai yun yi pian qu you you ，qing feng pu shang bu sheng chou 。shei jia jin ye bian zhou zi ？he chu xiang sai ming yue lou ？ke lian lou shang yue pai huai ，ying zhao li ren zhuang jing tai 。yu hu lian zhong juan bu qu ，dao yi zhen shang bi hai lai 。ci shi xiang wang bu xiang wen ，yuan zhu yue hua liu zhao jun 。hong yan chang fei guang bu du ，yu long qian yue shui cheng wen 。zuo ye xian tan meng la hua ，ke lian chun ban bu hai jia 。jiang shui liu chun qu yu jin ，jiang tan la yue fu xi xie 。xie yue chen chen cang hai wu ，jie dan xiao xiang mo xian lu 。bu zhi cheng yue ji ren gui ，la yue yao qing man jiang shu 。 |
| 收起 | shou qi |
| 3 | 3 |
| [唐] | [tang ] |
| 王昌龄 | wang chang ling |
| 《芙蓉楼送辛渐二首》 | 《fu rong lou song xin jian er shou 》 |
| 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 展开全文 | han yu lian jiang ye ru wu ，ping ming song ke chu shan gu 。luo yang qin you ru xiang wen ，yi pian bing xin zai yu hu 。 zhan kai quan wen |
| 丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心。 | dan yang cheng na qiu hai yin ，dan yang cheng bei chu yun shen 。gao lou song ke bu neng zui ，ji ji han jiang ming yue xin 。 |
| 收起 | shou qi |
| 李白的其他作品 | li bai de ji ta zuo pin |
| 《长干行二首》 | 《chang gan hang er shou 》 |
| 《将进酒·君不见黄河之水天上来》 | 《jiang jin jiu ·jun bu jian huang he zhi shui tian shang lai 》 |
| 《静夜思》 | 《jing ye sai 》 |
| 《蜀道难》 | 《shu dao nan 》 |
| 《梦游天姥吟留别》 | 《meng you tian lao yin liu bie 》 |
| 《望庐山瀑布》 | 《wang lu shan bao bu 》 |
| 《赠汪伦》 | 《zeng wang lun 》 |
| 《行路难·有耳莫洗颍川水》 | 《hang lu nan ·you er mo xi ying chuan shui 》 |
| 《早发白帝城》 | 《zao fa bai di cheng 》 |
| 《独坐敬亭山》 | 《du zuo jing ting shan 》 |
| 《独坐敬亭山》 | 《du zuo jing ting shan 》 |
| 《望天门山》 | 《wang tian men shan 》 |
| 《侠客行》 | 《xia ke hang 》 |
| 《菩萨蛮·举头忽见衡阳雁》 | 《pu sa man ·ju tou hu jian heng yang yan 》 |
| 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》 | 《pu sa man ·ping lin mo mo yan ru zhi 》 |
| 《行路难 其一》 | 《hang lu nan ji yi 》 |
| 资料.rar 资料1.rar 资料2.rar
| |
《本文》有 0 条评论