| 这首咏史吊古诗，似是讥讽周瑜成功的侥幸。诗的开头二句，借物起兴，慨叹前朝人物事迹，后二句议论：赤壁大战，周瑜火攻，倘无东风，东吴早灭，二乔将被虏去，历史就要改观。诗的构思极为精巧，点染用功。----------------------------------------- 这首诗是作者经过赤壁（即今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。诗以地名为题，实则是怀古咏史之作。 发生于汉献帝建安十三年（208）十月的赤壁之战，是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军，而三十四岁的孙吴军统帅周瑜，乃是这次战役中的头号风云人物。 诗篇开头借一件古物来兴起对前朝人物和事迹的慨叹。在那一次大战中遗留下来的一支折断了的铁戟，沉没在水底沙中，经过了六百多年，还没有被时光销蚀掉，现在被人发现了。经过自己一番磨洗，鉴定了它的确是赤壁战役的遗物，不禁引起了“怀古之幽情”。由这件小小的东西，诗人想到了汉末那个分裂动乱的时代，想到那次重大意义的战役，想到那一次生死搏斗中的主要人物。这前两句是写其兴感之由。 后两句是议论。在赤壁战役中，周瑜主要是用火攻战胜了数量上远远超过己方的敌人，而其能用火攻则是因为在决战的时刻，恰好刮起了强劲的东风，所以诗人评论这次战争成败的原因，只选择当时的胜利者—周郎和他倚以致胜的因素—东风来写，而且因为这次胜利的关键，最后不能不归到东风，所以又将东风放在更主要的地位上。但他并不从正面来描摹东风如何帮助周郎取得了胜利，却从反面落笔：假使这次东风不给周郎以方便，那么，胜败双方就要易位，历史形势将完全改观。因此，接着就写出假想中曹军胜利，孙、刘失败之后的局面。但又不直接铺叙政治军事情势的变迁，而只间接地描绘两个东吴著名美女将要承受的命运。如果曹操成了胜利者，那么，大乔和小乔就必然要被抢去，关在铜雀台上，以供他享受了。（铜雀台在邺县，邺是曹操封魏王时魏国的都城，故地在今河北省临漳县西。） 后来的诗论家对于杜牧在这首诗中所发表的议论，也有一番议论。宋人许?《彦周诗话》云：“杜牧之作《赤壁》诗，……意谓赤壁不能纵火，为曹公夺二乔置之铜雀台上也。孙氏霸业，系此一战。社稷存亡，生灵涂炭都不问，只恐被捉了二乔，可见措大不识好恶。”这一既浅薄而又粗暴的批评，曾经引起许多人的反对。如《四库提要》云：“（许?）讥杜牧《赤壁》诗为不说社稷存亡，惟说二乔，不知大乔乃孙策妇，小乔为周瑜妇，二人入魏，即吴亡可知。此诗人不欲质言，故变其词耳。”这话说得很对。正因为这两位女子，并不是平常的人物，而是属于东吴统治阶级中最高阶层的贵妇人。大乔是东吴前国主孙策的夫人，当时国主孙权的亲嫂，小乔则是正在带领东吴全部水陆兵马和曹操决一死战的军事统帅周瑜的夫人。她们虽与这次战役并无关系，但她们的身分和地位，代表着东吴作为一个独立政治实体的尊严。东吴不亡，她们决不可能归于曹操；连她们都受到凌辱，则东吴社稷和生灵的遭遇也就可想而知了。所以诗人用“铜雀春深锁二乔”这样一句诗来描写在“东风不与周郎便”的情况之下，曹操胜利后的骄恣和东吴失败后的屈辱，正是极其有力的反跌，不独以美人衬托英雄，与上句周郎互相辉映，显得更有情致而已。 诗的创作必须用形象思维，而形象性的语言则是形象思维的直接现实。如果按照许?那种意见，我们也可以将“铜雀春深锁二乔”改写成“国破人亡在此朝”，平仄、韵脚虽然无一不合，但一点诗味也没有了。用形象思维观察生活，别出心裁地反映生活，乃是诗的生命。杜牧在此诗里，通过“铜雀春深”这一富于形象性的诗句，即小见大，这正是他在艺术处理上独特的成功之处。 另外，有的诗论家也注意到了此诗过分强调东风的作用，又不从正面歌颂周瑜的胜利，却从反面假想其失败，如何文焕《历代诗话考索》云：“牧之之意，正谓幸而成功，几乎家国不保。”王尧衢《古唐诗合解》也说：“杜牧精于兵法，此诗似有不足周郎处。”这些看法，都是值得加以考虑的。杜牧有经邦济世之才，通晓政治军事，对当时中央与藩镇、汉族与吐蕃的斗争形势，有相当清楚的了解，并曾经向朝廷提出过一些有益的建议。如果说，孟轲在战国时代就已经知道“天时不如地利，地利不如人和”的原则，而杜牧却还把周瑜在赤壁战役中的巨大胜利，完全归之于偶然的东风，这是很难想象的。他之所以这样地写，恐怕用意还在于自负知兵，借史事以吐其胸中抑郁不平之气。其中也暗含有阮籍登广武战场时所发出的“时无英雄，使竖子成名”那种慨叹在内，不过出语非常隐约，不容易看出来罢了。 （沈祖棻） | zhe shou yong shi diao gu shi ，shi shi ji feng zhou yu cheng gong de jiao xing 。shi de kai tou er gou ，jie wu qi xing ，kai tan qian chao ren wu shi ji ，hou er gou yi lun ：chi bi da zhan ，zhou yu huo gong ，chang mo dong feng ，dong wu zao mie ，er qiao jiang bei lu qu ，li shi jiu yao gai guan 。shi de gou sai ji wei jing qiao ，dian ran yong gong 。----------------------------------------- zhe shou shi shi zuo zhe jing guo chi bi （ji jin hu bei sheng wu chang xian xi na chi ji shan ）zhe ge zhe ming de gu zhan chang ，you gan yu san guo shi dai de ying xiong cheng bai er xie xia de 。shi yi de ming wei ti ，shi ze shi huai gu yong shi zhi zuo 。 fa sheng yu han suo di jian an shi san nian （208）shi yue de chi bi zhi zhan ，shi dui san guo ding li de li shi xing shi qi zhao jue ding xing zuo yong de yi ci chong da zhan yi 。ji jie guo shi sun 、liu lian jun ji bai le cao jun ，er san shi si sui de sun wu jun tong shuai zhou yu ，nai shi zhe ci zhan yi zhong de tou hao feng yun ren wu 。 shi pian kai tou jie yi jian gu wu lai xing qi dui qian chao ren wu he shi ji de kai tan 。zai na yi ci da zhan zhong wei liu xia lai de yi zhi she duan le de tie ji ，chen mei zai shui de sha zhong ，jing guo le liu bai duo nian ，hai mei you bei shi guang xiao shi diao ，xian zai bei ren fa xian le 。jing guo zi ji yi fan mo xi ，jian ding le ta de que shi chi bi zhan yi de wei wu ，bu jin yin qi le “huai gu zhi you qing ”。you zhe jian xiao xiao de dong xi ，shi ren xiang dao le han mo na ge fen lie dong luan de shi dai ，xiang dao na ci chong da yi yi de zhan yi ，xiang dao na yi ci sheng si bo dou zhong de zhu yao ren wu 。zhe qian liang gou shi xie ji xing gan zhi you 。 hou liang gou shi yi lun 。zai chi bi zhan yi zhong ，zhou yu zhu yao shi yong huo gong zhan sheng le shu liang shang yuan yuan chao guo ji fang de di ren ，er ji neng yong huo gong ze shi yin wei zai jue zhan de shi ke ，qia hao gua qi le jiang jin de dong feng ，suo yi shi ren ping lun zhe ci zhan zheng cheng bai de yuan yin ，zhi shua ze dang shi de sheng li zhe —zhou lang he ta yi yi zhi sheng de yin su —dong feng lai xie ，er ju yin wei zhe ci sheng li de guan jian ，zui hou bu neng bu gui dao dong feng ，suo yi you jiang dong feng fang zai geng zhu yao de de wei shang 。dan ta bing bu cong zheng mian lai miao mo dong feng ru he bang zhu zhou lang qu de le sheng li ，que cong fan mian la bi ：jia shi zhe ci dong feng bu gei zhou lang yi fang bian ，na me ，sheng bai shuang fang jiu yao yi wei ，li shi xing shi jiang wan quan gai guan 。yin ci ，jie zhao jiu xie chu jia xiang zhong cao jun sheng li ，sun 、liu shi bai zhi hou de ju mian 。dan you bu zhi jie pu xu zheng zhi jun shi qing shi de bian qian ，er zhi jian jie de miao hui liang ge dong wu zhe ming mei nv jiang yao cheng shou de ming yun 。ru guo cao cao cheng le sheng li zhe ，na me ，da qiao he xiao qiao jiu bi ran yao bei qiang qu ，guan zai tong qiao tai shang ，yi gong ta xiang shou le 。（tong qiao tai zai ye xian ，ye shi cao cao feng wei wang shi wei guo de dou cheng ，gu de zai jin he bei sheng lin zhang xian xi 。） hou lai de shi lun jia dui yu du mu zai zhe shou shi zhong suo fa biao de yi lun ，ye you yi fan yi lun 。song ren hu ?《yan zhou shi hua 》yun ：“du mu zhi zuo 《chi bi 》shi ，……yi wei chi bi bu neng zong huo ，wei cao gong duo er qiao zhi zhi tong qiao tai shang ye 。sun shi ba ye ，ji ci yi zhan 。she ji cun wang ，sheng ling tu tan dou bu wen ，zhi kong bei zhuo le er qiao ，ke jian cuo da bu shi hao e 。”zhe yi ji jian bao er you cu bao de pi ping ，ceng jing yin qi hu duo ren de fan dui 。ru 《si ku di yao 》yun ：“（hu ?）ji du mu 《chi bi 》shi wei bu shui she ji cun wang ，wei shui er qiao ，bu zhi da qiao nai sun ce fu ，xiao qiao wei zhou yu fu ，er ren ru wei ，ji wu wang ke zhi 。ci shi ren bu yu zhi yan ，gu bian ji ci er 。”zhe hua shui de hen dui 。zheng yin wei zhe liang wei nv zi ，bing bu shi ping chang de ren wu ，er shi shu yu dong wu tong zhi jie ji zhong zui gao jie ceng de gui fu ren 。da qiao shi dong wu qian guo zhu sun ce de fu ren ，dang shi guo zhu sun quan de qin sao ，xiao qiao ze shi zheng zai dai ling dong wu quan bu shui liu bing ma he cao cao jue yi si zhan de jun shi tong shuai zhou yu de fu ren 。ta men sui yu zhe ci zhan yi bing mo guan ji ，dan ta men de shen fen he de wei ，dai biao zhao dong wu zuo wei yi ge du li zheng zhi shi ti de zun yan 。dong wu bu wang ，ta men jue bu ke neng gui yu cao cao ；lian ta men dou shou dao ling ru ，ze dong wu she ji he sheng ling de zao yu ye jiu ke xiang er zhi le 。suo yi shi ren yong “tong qiao chun shen suo er qiao ”zhe yang yi gou shi lai miao xie zai “dong feng bu yu zhou lang bian ”de qing kuang zhi xia ，cao cao sheng li hou de jiao zi he dong wu shi bai hou de qu ru ，zheng shi ji ji you li de fan die ，bu du yi mei ren chen tuo ying xiong ，yu shang gou zhou lang hu xiang hui ying ，xian de geng you qing zhi er yi 。 shi de chuang zuo bi xu yong xing xiang sai wei ，er xing xiang xing de yu yan ze shi xing xiang sai wei de zhi jie xian shi 。ru guo an zhao hu ?na chong yi jian ，wo men ye ke yi jiang “tong qiao chun shen suo er qiao ”gai xie cheng “guo po ren wang zai ci chao ”，ping ze 、yun jiao sui ran mo yi bu ge ，dan yi dian shi wei ye mei you le 。yong xing xiang sai wei guan cha sheng huo ，bie chu xin cai de fan ying sheng huo ，nai shi shi de sheng ming 。du mu zai ci shi li ，tong guo “tong qiao chun shen ”zhe yi fu yu xing xiang xing de shi gou ，ji xiao jian da ，zhe zheng shi ta zai yi shu chu li shang du te de cheng gong zhi chu 。 ling wai ，you de shi lun jia ye zhu yi dao le ci shi guo fen jiang diao dong feng de zuo yong ，you bu cong zheng mian ge song zhou yu de sheng li ，que cong fan mian jia xiang ji shi bai ，ru he wen huan 《li dai shi hua kao suo 》yun ：“mu zhi zhi yi ，zheng wei xing er cheng gong ，ji hu jia guo bu bao 。”wang yao qu 《gu tang shi ge jie 》ye shui ：“du mu jing yu bing fa ，ci shi shi you bu zu zhou lang chu 。”zhe xie kan fa ，dou shi zhi de jia yi kao lv de 。du mu you jing bang ji shi zhi cai ，tong xiao zheng zhi jun shi ，dui dang shi zhong yang yu fan zhen 、han zu yu tu fan de dou zheng xing shi ，you xiang dang qing chu de le jie ，bing ceng jing xiang chao ting di chu guo yi xie you yi de jian yi 。ru guo shui ，meng ke zai zhan guo shi dai jiu yi jing zhi dao “tian shi bu ru de li ，de li bu ru ren he ”de yuan ze ，er du mu que hai ba zhou yu zai chi bi zhan yi zhong de ju da sheng li ，wan quan gui zhi yu ou ran de dong feng ，zhe shi hen nan xiang xiang de 。ta zhi suo yi zhe yang de xie ，kong pa yong yi hai zai yu zi fu zhi bing ，jie shi shi yi tu ji xiong zhong yi yu bu ping zhi qi 。ji zhong ye an han you ruan ji deng an wu zhan chang shi suo fa chu de “shi mo ying xiong ，shi shu zi cheng ming ”na chong kai tan zai nei ，bu guo chu yu fei chang yin yao ，bu rong yi kan chu lai ba le 。 （shen zu fen ） |
《本文》有 0 条评论