| 侠客行 |
|---|
| [唐] 李白 | [tang ] li bai |
| 赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。闲过信陵饮，脱剑膝前横。将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。三杯吐然诺，五岳倒为轻。眼花耳热后，意气素霓生。救赵挥金槌，邯郸先震惊。千秋二壮士，烜赫大梁城。纵死侠骨香，不惭世上英。谁能书阁下，白首太玄经。 | zhao ke man hu ying ，wu gou shuang xue ming 。yin an zhao bai ma ，sa da ru liu xing 。shi bu sha yi ren ，qian li bu liu hang 。shi le bi yi qu ，shen cang shen yu ming 。xian guo xin ling yin ，tuo jian xi qian heng 。jiang zhi dan zhu hai ，chi shang quan hou ying 。san bei tu ran nuo ，wu yue dao wei qing 。yan hua er re hou ，yi qi su ni sheng 。jiu zhao hui jin chui ，han dan xian zhen jing 。qian qiu er zhuang shi ，hui he da liang cheng 。zong si xia gu xiang ，bu can shi shang ying 。shei neng shu ge xia ，bai shou tai xuan jing 。 |
| 作品赏析 | zuo pin shang xi |
| ①这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗，是李白古风五十九首中的一首。行，这里不是行走的行，而是歌行体的行，等于说“侠客的歌”。 | ①zhe shi yi shou miao xie he ge song xia ke de gu ti wu yan shi ，shi li bai gu feng wu shi jiu shou zhong de yi shou 。hang ，zhe li bu shi hang zou de hang ，er shi ge hang ti de hang ，deng yu shui “xia ke de ge ”。 |
| ②赵客，燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》：“昔赵文王好剑，剑士夹门而客三千余人。”缦，没有花纹。胡缨，古时将北方少数民族通称为胡；缨，系冠帽的带子。缦胡缨，即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。 | ②zhao ke ，yan zhao zhi de de xia ke 。zi gu yan zhao duo kang kai bei ge zhi shi 。《zhuang zi ·shui jian 》：“xi zhao wen wang hao jian ，jian shi ga men er ke san qian yu ren 。”man ，mei you hua wen 。hu ying ，gu shi jiang bei fang shao shu min zu tong chen wei hu ；ying ，ji guan mao de dai zi 。man hu ying ，ji shao shu min zu zuo gong cu cao de mei you hua wen de dai zi 。zhe gou xie xia ke de guan dai 。 |
| ③吴钩，宝刀名。霜雪明，谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。 | ③wu gou ，bao dao ming 。shuang xue ming ，wei bao dao de feng ren xiang shuang xue yi yang ming liang 。 |
| ④飒沓，群飞的样子，形容马跑得快。 | ④sa da ，qun fei de yang zi ，xing rong ma pao de kuai 。 |
| ⑤这两句原自《庄子·说剑》：“臣之剑十步一人，千里不留行。”这里是说侠客剑术高强，而且勇敢。 | ⑤zhe liang gou yuan zi 《zhuang zi ·shui jian 》：“chen zhi jian shi bu yi ren ，qian li bu liu hang 。”zhe li shi shui xia ke jian shu gao jiang ，er ju yong gan 。 |
| ⑥信陵，信陵君，战国四公子之一，为人礼贤下士，门下食客三千余人。 | ⑥xin ling ，xin ling jun ，zhan guo si gong zi zhi yi ，wei ren li xian xia shi ，men xia shi ke san qian yu ren 。 |
| ⑦朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫，侯原是魏国都城大梁东门的门官，两人都受到信陵君的礼遇，都为信陵君所用。炙，烤肉。啖，吃。啖朱亥，让朱亥来吃。 | ⑦zhu hai 、hou ying dou shi xin ling jun de men ke 。zhu ben shi yi tu fu ，hou yuan shi wei guo dou cheng da liang dong men de men guan ，liang ren dou shou dao xin ling jun de li yu ，dou wei xin ling jun suo yong 。zhi ，kao rou 。dan ，chi 。dan zhu hai ，rang zhu hai lai chi 。 |
| ⑧这两句说，几杯酒下肚（古诗文中，三、九常是虚指）就作出了承诺，并且把承诺看得比五岳还重。 | ⑧zhe liang gou shui ，ji bei jiu xia du （gu shi wen zhong ，san 、jiu chang shi xu zhi ）jiu zuo chu le cheng nuo ，bing ju ba cheng nuo kan de bi wu yue hai chong 。 |
| ⑨素霓，白虹。古人认为，凡要出现不寻常的大事，就会有不寻常的天象出现，如“白虹贯日”。这句意思是，侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为，侠客这一承诺，天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。 | ⑨su ni ，bai hong 。gu ren ren wei ，fan yao chu xian bu xun chang de da shi ，jiu hui you bu xun chang de tian xiang chu xian ，ru “bai hong guan ri ”。zhe gou yi sai shi ，xia ke chong ran nuo 、qing si sheng de jing shen gan dong le shang tian 。ye ke yi li jie wei ，xia ke zhe yi cheng nuo ，tian xia jiu yao fa sheng da shi le 。zhe yang yu xia wen kou de geng jin 。 |
| ⑩这两句是说的朱亥锤击晋鄙的故事。信陵君是魏国大臣，魏、赵结成联盟共同对付秦国，这就是连横以抗秦。信陵君是积极主张连横的。邯郸，赵国国都。秦军围邯郸，赵向魏求救。魏王派晋鄙率军救赵，后因秦王恐吓，又令晋鄙按兵不动。这样，魏赵联盟势必瓦解。信陵君准备亲率家丁与秦军一拚，去向侯嬴辞行（实际是试探侯嬴），侯不语。信陵君行至半路又回来见侯嬴。侯笑着说：“我知道你会回来的。”于是为信陵君设计，串通魏王宠姬，盗得虎符，去到晋鄙军中，假托魏王令代晋鄙领军。晋鄙生疑，朱亥掏出40斤重的铁锥，击毙晋鄙。信陵君遂率魏军进击秦军，解了邯郸的围。 | ⑩zhe liang gou shi shui de zhu hai chui ji jin bi de gu shi 。xin ling jun shi wei guo da chen ，wei 、zhao jie cheng lian meng gong tong dui fu qin guo ，zhe jiu shi lian heng yi kang qin 。xin ling jun shi ji ji zhu zhang lian heng de 。han dan ，zhao guo guo dou 。qin jun wei han dan ，zhao xiang wei qiu jiu 。wei wang pa jin bi lv jun jiu zhao ，hou yin qin wang kong he ，you ling jin bi an bing bu dong 。zhe yang ，wei zhao lian meng shi bi wa jie 。xin ling jun zhun bei qin lv jia ding yu qin jun yi pan ，qu xiang hou ying ci hang （shi ji shi shi tan hou ying ），hou bu yu 。xin ling jun hang zhi ban lu you hui lai jian hou ying 。hou xiao zhao shui ：“wo zhi dao ni hui hui lai de 。”yu shi wei xin ling jun she ji ，chuan tong wei wang chong ji ，dao de hu fu ，qu dao jin bi jun zhong ，jia tuo wei wang ling dai jin bi ling jun 。jin bi sheng yi ，zhu hai tao chu 40jin chong de tie zhui ，ji bi jin bi 。xin ling jun sui lv wei jun jin ji qin jun ，jie le han dan de wei 。 |
| ⑾扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。书阁下，意即写入正史。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。结合全文，这两句的意思应该是希望写史的人把侠客的功绩记下来流传后世。 | ⑾yang xiong ceng zai huang di cang shu de tian lu ge ren jiao kan gong zuo 。shu ge xia ，yi ji xie ru zheng shi 。《tai xuan jing 》shi yang xiong xie de yi bu zhe xue zhe zuo 。jie ge quan wen ，zhe liang gou de yi sai ying gai shi xi wang xie shi de ren ba xia ke de gong ji ji xia lai liu chuan hou shi 。 |
| 【赏析】： | 【shang xi 】： |
| 李白这一首《侠客行》古风，抒发了他对侠客的倾慕，对拯危济难、用世立功生活的向往。 | li bai zhe yi shou 《xia ke hang 》gu feng ，shu fa le ta dui xia ke de qing mu ，dui zheng wei ji nan 、yong shi li gong sheng huo de xiang wang 。 |
| 前四句从侠客的装束、兵刃、坐骑描写侠客的外貌。 | qian si gou cong xia ke de zhuang shu 、bing ren 、zuo ji miao xie xia ke de wai mao 。 |
| 第二个四句写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏。 | di er ge si gou xie xia ke gao chao de wu shu he dan bo ming li de hang cang 。 |
| 第三个四句引入信陵君和侯嬴、朱亥的故事来进一步歌颂侠客，同时也委婉地表达了自己的抱负。侠客得以结识明主，明主借助侠客的勇武谋略去成就一番事业，侠客也就功成名就了。 | di san ge si gou yin ru xin ling jun he hou ying 、zhu hai de gu shi lai jin yi bu ge song xia ke ，tong shi ye wei wan de biao da le zi ji de bao fu 。xia ke de yi jie shi ming zhu ，ming zhu jie zhu xia ke de yong wu mou lve qu cheng jiu yi fan shi ye ，xia ke ye jiu gong cheng ming jiu le 。 |
| 最后四句表示，即使侠客的行动没有达到目的，但侠客的骨气依然流芳后世，并不逊色于那些功成名就的英雄，写史的人应该为他们也写上一笔。 | zui hou si gou biao shi ，ji shi xia ke de hang dong mei you da dao mu de ，dan xia ke de gu qi yi ran liu fang hou shi ，bing bu xun se yu na xie gong cheng ming jiu de ying xiong ，xie shi de ren ying gai wei ta men ye xie shang yi bi 。 |
| 有人认为这首《侠客行》仅仅是写朱亥、侯嬴，是不对的。前八句写的侠客的形象就与朱、侯两人不符。朱并不会剑术，而是力气大、勇敢。侯主要是智谋取胜。一句“闲过信陵饮”不过是将侠客与信陵君这样的“明君”联系起来罢了，因朱、侯都不是以这种方式结识信陵君的。李白正是想结识像信陵君这样的明主以成就自己“申管晏之谈，谋帝王之术，奋其智能，愿为辅弼，使寰区大定，海县靖一”的政治抱负。 | you ren ren wei zhe shou 《xia ke hang 》jin jin shi xie zhu hai 、hou ying ，shi bu dui de 。qian ba gou xie de xia ke de xing xiang jiu yu zhu 、hou liang ren bu fu 。zhu bing bu hui jian shu ，er shi li qi da 、yong gan 。hou zhu yao shi zhi mou qu sheng 。yi gou “xian guo xin ling yin ”bu guo shi jiang xia ke yu xin ling jun zhe yang de “ming jun ”lian ji qi lai ba le ，yin zhu 、hou dou bu shi yi zhe chong fang shi jie shi xin ling jun de 。li bai zheng shi xiang jie shi xiang xin ling jun zhe yang de ming zhu yi cheng jiu zi ji “shen guan yan zhi tan ，mou di wang zhi shu ，fen ji zhi neng ，yuan wei fu bi ，shi huan ou da ding ，hai xian jing yi ”de zheng zhi bao fu 。 |
| 前人有曰：借他人故事，浇自己块垒。李白这首诗亦当如是！ | qian ren you yue ：jie ta ren gu shi ，jiao zi ji kuai lei 。li bai zhe shou shi yi dang ru shi ！ |
| 我们知道，唐代游侠之风颇为盛行，这是与唐代西域交通发达，全国经济日益繁荣，城市商业兴旺的盛唐时代有关，所以，下仅是燕赵传统的多任侠而已。特别是关陇一带的风习“融胡汉为一体，文武不殊途。”（陈寅恪：《唐代政治史述论论稿》）更促成了少年喜剑术、尚任侠的风气。李白少年时代，颇受关陇文化风习的影响，因此，他自幼勤苦读书“观百家”外，“十五好剑术”（《与韩州书》）“高冠佩雄剑”（《忆襄阳旧游赠马少府巨》）甚至，他一生都不离剑的：“抚剑夜吟啸，雄心日千里。”（《赠张相镐》其二）“长剑一杯酒，男儿方寸心。”（《赠崔侍御》）堪称是“文武不殊途”，兼备于李白一身了。那么，诗人李白何以如此爱剑呢？这和他轻财重义，尚任侠分不开。他说；“十五好剑术，遍于诸侯。”正是当时任侠流行的社会意识，为了事业心和抱负的驱使，尚任侠的少年都企求干一番豪纵、快意的事，得到社会上的普遍赞誉。 | wo men zhi dao ，tang dai you xia zhi feng po wei cheng hang ，zhe shi yu tang dai xi yu jiao tong fa da ，quan guo jing ji ri yi fan rong ，cheng shi shang ye xing wang de cheng tang shi dai you guan ，suo yi ，xia jin shi yan zhao chuan tong de duo ren xia er yi 。te bie shi guan long yi dai de feng xi “rong hu han wei yi ti ，wen wu bu shu tu 。”（chen yin ke ：《tang dai zheng zhi shi shu lun lun gao 》）geng cu cheng le shao nian xi jian shu 、shang ren xia de feng qi 。li bai shao nian shi dai ，po shou guan long wen hua feng xi de ying xiang ，yin ci ，ta zi you qin ku dou shu “guan bai jia ”wai ，“shi wu hao jian shu ”（《yu han zhou shu 》）“gao guan pei xiong jian ”（《yi xiang yang jiu you zeng ma shao fu ju 》）shen zhi ，ta yi sheng dou bu li jian de ：“fu jian ye yin xiao ，xiong xin ri qian li 。”（《zeng zhang xiang gao 》ji er ）“chang jian yi bei jiu ，nan er fang cun xin 。”（《zeng cui shi yu 》）kan chen shi “wen wu bu shu tu ”，jian bei yu li bai yi shen le 。na me ，shi ren li bai he yi ru ci ai jian ne ？zhe he ta qing cai chong yi ，shang ren xia fen bu kai 。ta shui ；“shi wu hao jian shu ，bian yu zhu hou 。”zheng shi dang shi ren xia liu hang de she hui yi shi ，wei le shi ye xin he bao fu de qu shi ，shang ren xia de shao nian dou qi qiu gan yi fan hao zong 、kuai yi de shi ，de dao she hui shang de pu bian zan yu 。 |
| 李白这首《侠客行》就是以这任侠意识为旨的。 | li bai zhe shou 《xia ke hang 》jiu shi yi zhe ren xia yi shi wei zhi de 。 |
| 《侠客行》是诗人李白以夸张的笔墨，从游侠的服饰开始：“赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。”仅二十个字，仿佛全是写物而不写人。但当时游侠儿的气势、风貌，就栩栩如生的展现在目前了。因为诗人并不是为物而夸张的写物，而是处处着眼于人的精神气势而写物。“缦胡”的“缨’，“霜雪明”的”吴钩”，“飒沓如流星”的“白马”这些当时流行的任侠服饰，不仅具有典型性，而且流露出主人豪纵、慷慨之气，把物都写活了。 | 《xia ke hang 》shi shi ren li bai yi kua zhang de bi mo ，cong you xia de fu shi kai shi ：“zhao ke man hu ying ，wu gou shuang xue ming 。yin an zhao bai ma ，sa da ru liu xing 。”jin er shi ge zi ，fang fo quan shi xie wu er bu xie ren 。dan dang shi you xia er de qi shi 、feng mao ，jiu xu xu ru sheng de zhan xian zai mu qian le 。yin wei shi ren bing bu shi wei wu er kua zhang de xie wu ，er shi chu chu zhao yan yu ren de jing shen qi shi er xie wu 。“man hu ”de “ying ’，“shuang xue ming ”de ”wu gou ”，“sa da ru liu xing ”de “bai ma ”zhe xie dang shi liu hang de ren xia fu shi ，bu jin ju you dian xing xing ，er ju liu lou chu zhu ren hao zong 、kang kai zhi qi ，ba wu dou xie huo le 。 |
| 诗人进而写游侠的行为：“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。”也仅是二十字，就高度概括了排忧解难、不图名利、尚义气、重承诺等等的高尚人格。诗人是以“纵死侠骨香，不惭世上英”的思想，加以歌赞的、事实上。诗人之所以少好任侠，乃是以此为理想人格而向往的，故能把一般的任侠社会意识，写得如此深刻而生动。 | shi ren jin er xie you xia de hang wei ：“shi bu sha yi ren ，qian li bu liu hang 。shi le bi yi qu ，shen cang shen yu ming 。”ye jin shi er shi zi ，jiu gao du gai gua le pai you jie nan 、bu tu ming li 、shang yi qi 、chong cheng nuo deng deng de gao shang ren ge 。shi ren shi yi “zong si xia gu xiang ，bu can shi shang ying ”de sai xiang ，jia yi ge zan de 、shi shi shang 。shi ren zhi suo yi shao hao ren xia ，nai shi yi ci wei li xiang ren ge er xiang wang de ，gu neng ba yi ban de ren xia she hui yi shi ，xie de ru ci shen ke er sheng dong 。 |
| 最后，诗人以战国时“窃符救赵夺晋鄙军”中的侯赢、朱亥”二壮士”例，阐明“纵死侠骨香，不惭世上英”之旨。“闲过信陵饮，脱剑膝前横。将炙啖朱亥，持觞劝侯赢。 | zui hou ，shi ren yi zhan guo shi “qie fu jiu zhao duo jin bi jun ”zhong de hou ying 、zhu hai ”er zhuang shi ”li ，chan ming “zong si xia gu xiang ，bu can shi shang ying ”zhi zhi 。“xian guo xin ling yin ，tuo jian xi qian heng 。jiang zhi dan zhu hai ，chi shang quan hou ying 。 |
| 三杯吐然诺，五岳倒为轻。眼花耳热后，意气素霓生。救赵挥金槌，邯郸先震惊。千秋二壮士，恒赫大梁城。纵死侠骨香，不惭世上英”这“三杯吐然诺，五岳为之轻。眼花耳热后，意气素霓生。”重然诺，尚意气的任侠，真是“慷慨成素霓，啸咤起清风。” | san bei tu ran nuo ，wu yue dao wei qing 。yan hua er re hou ，yi qi su ni sheng 。jiu zhao hui jin chui ，han dan xian zhen jing 。qian qiu er zhuang shi ，heng he da liang cheng 。zong si xia gu xiang ，bu can shi shang ying ”zhe “san bei tu ran nuo ，wu yue wei zhi qing 。yan hua er re hou ，yi qi su ni sheng 。”chong ran nuo ，shang yi qi de ren xia ，zhen shi “kang kai cheng su ni ，xiao zha qi qing feng 。” |
| （张华《壮士篇》）的。震撼了大梁城：“千秋二壮士”，是当之而不愧。“不惭世上英”！诗人对“二壮士”叹服不已，情见于词了。 | （zhang hua 《zhuang shi pian 》）de 。zhen han le da liang cheng ：“qian qiu er zhuang shi ”，shi dang zhi er bu kui 。“bu can shi shang ying ”！shi ren dui “er zhuang shi ”tan fu bu yi ，qing jian yu ci le 。 |
| 然而，诗人不仅在热烈的颂唱“二壮士”，同时也对校书天禄阁草《太玄经》的杨雄辈，无情地加以蔑视：“谁能书阁下，白首《太玄经》”是为壮夫所不为！ | ran er ，shi ren bu jin zai re lie de song chang “er zhuang shi ”，tong shi ye dui jiao shu tian lu ge cao 《tai xuan jing 》de yang xiong bei ，mo qing de jia yi mie shi ：“shei neng shu ge xia ，bai shou 《tai xuan jing 》”shi wei zhuang fu suo bu wei ！ |
| 《侠客行》诗，虽在歌颂任侠，但由于诗人就是尚任侠的，所以把诗人少年的豪情壮志，表现无遗了。 | 《xia ke hang 》shi ，sui zai ge song ren xia ，dan you yu shi ren jiu shi shang ren xia de ，suo yi ba shi ren shao nian de hao qing zhuang zhi ，biao xian mo wei le 。 |
| 上一首 | shang yi shou |
| 《望天门山》 | 《wang tian men shan 》 |
| 下一首 | xia yi shou |
| 《菩萨蛮·举头忽见衡阳雁》 | 《pu sa man ·ju tou hu jian heng yang yan 》 |
| 相关诗词 | xiang guan shi ci |
| 1 | 1 |
| [唐] | [tang ] |
| 李白 | li bai |
| 《赠张相镐其二》 | 《zeng zhang xiang gao ji er 》 |
| 本家陇西人。先为汉边将。 展开全文 | ben jia long xi ren 。xian wei han bian jiang 。 zhan kai quan wen |
| 功略盖天地。名飞青云上。苦战竟不侯。当年颇惆怅。世传崆峒勇。气激金风壮。英烈遗厥孙。百代神犹王。十五观奇书。作赋凌相如。龙颜惠殊宠。麟阁凭天居。晚途未云已。蹭蹬遭谗毁。想象晋末时。崩腾胡尘起。衣冠陷锋镝。戎虏盈朝市。石勒窥神州。刘聪劫天子。抚剑夜吟啸。雄心日千里。誓欲斩鲸鲵。澄清洛阳水。六合洒霖雨。万物无雕枯。我挥一杯水。自笑何区区。因人耻成事。贵欲决良图。灭虏不言功。飘然陟蓬壶。惟有安期舄。留之沧海隅。 | gong lve gai tian de 。ming fei qing yun shang 。ku zhan jing bu hou 。dang nian po chou chang 。shi chuan kong dong yong 。qi ji jin feng zhuang 。ying lie wei jue sun 。bai dai shen you wang 。shi wu guan ji shu 。zuo fu ling xiang ru 。long yan hui shu chong 。lin ge ping tian ju 。wan tu wei yun yi 。ceng deng zao chan hui 。xiang xiang jin mo shi 。beng teng hu chen qi 。yi guan xian feng di 。rong lu ying chao shi 。dan le kui shen zhou 。liu cong jie tian zi 。fu jian ye yin xiao 。xiong xin ri qian li 。shi yu zhan jing ni 。cheng qing luo yang shui 。liu ge sa lin yu 。mo wu mo diao ku 。wo hui yi bei shui 。zi xiao he ou ou 。yin ren chi cheng shi 。gui yu jue liang tu 。mie lu bu yan gong 。piao ran zhi peng hu 。wei you an ji xi 。liu zhi cang hai yu 。 |
| 收起 | shou qi |
| 李白的其他作品 | li bai de ji ta zuo pin |
| 《长干行二首》 | 《chang gan hang er shou 》 |
| 《将进酒·君不见黄河之水天上来》 | 《jiang jin jiu ·jun bu jian huang he zhi shui tian shang lai 》 |
| 《静夜思》 | 《jing ye sai 》 |
| 《蜀道难》 | 《shu dao nan 》 |
| 《梦游天姥吟留别》 | 《meng you tian lao yin liu bie 》 |
| 《望庐山瀑布》 | 《wang lu shan bao bu 》 |
| 《赠汪伦》 | 《zeng wang lun 》 |
| 《行路难·有耳莫洗颍川水》 | 《hang lu nan ·you er mo xi ying chuan shui 》 |
| 《早发白帝城》 | 《zao fa bai di cheng 》 |
| 《独坐敬亭山》 | 《du zuo jing ting shan 》 |
| 《独坐敬亭山》 | 《du zuo jing ting shan 》 |
| 《望天门山》 | 《wang tian men shan 》 |
| 《菩萨蛮·举头忽见衡阳雁》 | 《pu sa man ·ju tou hu jian heng yang yan 》 |
| 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》 | 《pu sa man ·ping lin mo mo yan ru zhi 》 |
| 《行路难 其一》 | 《hang lu nan ji yi 》 |
| 《送友人》 | 《song you ren 》 |
| 资料.rar 资料1.rar 资料2.rar
| |
《本文》有 0 条评论