| 关于鲁迅_鲁迅散文集 |
|---|
| 关于鲁迅散文集发表于2017-05-30 22:55:25归属于鲁迅散文集本文已影响人手机版近来有许多年青的朋友们要我写一点关于鲁迅的文字。为什么他们要我写呢？我揣想他们的动机大概不外几点：一、现在在台湾，鲁迅的作品是被列为禁书，一般人看不到，越看不到越好奇，于是想知道一点这个人的事情。二、一大部分青年们在大陆时总听说过鲁迅这个人的名字，或读过他的一些作品，无意中不免多多少少受到共产党及其同路人关于他的宣传，因此对于这个人多少也许怀有一点幻想。三、我从前曾和鲁迅发生过一阵笔战，于是有人愿意我以当事人的身分再出来说几句话。 | guan yu lu xun san wen ji fa biao yu 2017-05-30 22:55:25gui shu yu lu xun san wen ji ben wen yi ying xiang ren shou ji ban jin lai you hu duo nian qing de peng you men yao wo xie yi dian guan yu lu xun de wen zi 。wei shen me ta men yao wo xie ne ？wo chuai xiang ta men de dong ji da gai bu wai ji dian ：yi 、xian zai zai tai wan ，lu xun de zuo pin shi bei lie wei jin shu ，yi ban ren kan bu dao ，yue kan bu dao yue hao ji ，yu shi xiang zhi dao yi dian zhe ge ren de shi qing 。er 、yi da bu fen qing nian men zai da liu shi zong ting shui guo lu xun zhe ge ren de ming zi ，huo dou guo ta de yi xie zuo pin ，mo yi zhong bu mian duo duo shao shao shou dao gong chan dang ji ji tong lu ren guan yu ta de xuan chuan ，yin ci dui yu zhe ge ren duo shao ye hu huai you yi dian huan xiang 。san 、wo cong qian ceng he lu xun fa sheng guo yi zhen bi zhan ，yu shi you ren yuan yi wo yi dang shi ren de shen fen zai chu lai shui ji gou hua 。 |
| 其实，我是不愿意谈论他的。前几天陈西滢先生自海外归来，有一次有人在席上问他：“你觉得鲁迅如何？”他笑而不答。我从旁插嘴，“关于鲁迅，最好不要问我们两个。”西滢先生和鲁迅冲突于前（不是为了文艺理论），我和鲁迅辩难于后，我们对鲁迅都是处于相反的地位。我们说的话，可能不公道，再说，鲁迅已经死了好久，我再批评他，他也不会回答我。他的作品在此已成禁书，何必再于此时此地“打落水狗”？所以从他死后，我很少谈论到他，只有一次破例，抗战时在中央周刊写过一篇“鲁迅和我”。也许现在的青年有些还没有见过那篇文字，我如今被催逼不过，再破例一次，重复一遍我在那文里说过的话。 | ji shi ，wo shi bu yuan yi tan lun ta de 。qian ji tian chen xi ying xian sheng zi hai wai gui lai ，you yi ci you ren zai xi shang wen ta ：“ni jiao de lu xun ru he ？”ta xiao er bu da 。wo cong pang cha zui ，“guan yu lu xun ，zui hao bu yao wen wo men liang ge 。”xi ying xian sheng he lu xun chong tu yu qian （bu shi wei le wen yi li lun ），wo he lu xun bian nan yu hou ，wo men dui lu xun dou shi chu yu xiang fan de de wei 。wo men shui de hua ，ke neng bu gong dao ，zai shui ，lu xun yi jing si le hao jiu ，wo zai pi ping ta ，ta ye bu hui hui da wo 。ta de zuo pin zai ci yi cheng jin shu ，he bi zai yu ci shi ci de “da la shui gou ”？suo yi cong ta si hou ，wo hen shao tan lun dao ta ，zhi you yi ci po li ，kang zhan shi zai zhong yang zhou kan xie guo yi pian “lu xun he wo ”。ye hu xian zai de qing nian you xie hai mei you jian guo na pian wen zi ，wo ru jin bei cui bi bu guo ，zai po li yi ci ，chong fu yi bian wo zai na wen li shui guo de hua 。 |
| 我首先声明，我个人并不赞成把他的作品列为禁书。我生平最服膺伏尔德的一句话：“我不赞成你说的话，但我拼死命拥护你说你的话的自由。”我对鲁迅亦复如是。我写过不少批评鲁迅的文字，好事者还曾经搜集双方的言论编辑为一册，我觉得那是个好办法，让大家看谁说的话有理。我曾经在一个大学里兼任过一个时期的图书馆长，书架上列有若干从前遗留下的低级的黄色书刊，我觉得这是有损大学的尊严，于是令人取去注销，大约有数十册的样子，鲁迅的若干作品并不在内。但是这件事立刻有人传到上海，以讹传讹，硬说是我把鲁迅及其他左倾作品一律焚毁了，鲁迅自己也很高兴的利用这一虚伪情报，派作我的罪状之一！其实完全没有这样的一回事。宣传自宣传，事实自事实。 | wo shou xian sheng ming ，wo ge ren bing bu zan cheng ba ta de zuo pin lie wei jin shu 。wo sheng ping zui fu ying fu er de de yi gou hua ：“wo bu zan cheng ni shui de hua ，dan wo pin si ming yong hu ni shui ni de hua de zi you 。”wo dui lu xun yi fu ru shi 。wo xie guo bu shao pi ping lu xun de wen zi ，hao shi zhe hai ceng jing sou ji shuang fang de yan lun bian ji wei yi ce ，wo jiao de na shi ge hao ban fa ，rang da jia kan shei shui de hua you li 。wo ceng jing zai yi ge da xue li jian ren guo yi ge shi ji de tu shu guan chang ，shu jia shang lie you re gan cong qian wei liu xia de di ji de huang se shu kan ，wo jiao de zhe shi you sun da xue de zun yan ，yu shi ling ren qu qu zhu xiao ，da yao you shu shi ce de yang zi ，lu xun de re gan zuo pin bing bu zai nei 。dan shi zhe jian shi li ke you ren chuan dao shang hai ，yi e chuan e ，ying shui shi wo ba lu xun ji ji ta zuo qing zuo pin yi lv fen hui le ，lu xun zi ji ye hen gao xing de li yong zhe yi xu wei qing bao ，pa zuo wo de zui zhuang zhi yi ！ji shi wan quan mei you zhe yang de yi hui shi 。xuan chuan zi xuan chuan ，shi shi zi shi shi 。 |
| 鲁迅本来不是共产党徒，也不是同路人，而且最初颇为反对当时的左倾分子，因此与创造社的一班人龃龉。他原是一个典型的旧式公务员，在北洋军阀政府中的教育部当一名佥事，在北洋军阀政府多次人事递换的潮流中没有被淘汰，一来因为职位低，二来因为从不强出头，顶多是写一点小说资料的文章，或从日文间接翻译一点欧洲作品。参加新青年杂志写一点杂感或短篇小说之后，才渐为人所注意，终于卷入当时北京学界的风潮，而被章行严排斥出教育部。此后即厕身于学界，在北京，在厦门，在广州，所至与人冲突，没有一个地方能使他久于其位，最后停留在上海，鬻文为生，以至于死。 | lu xun ben lai bu shi gong chan dang tu ，ye bu shi tong lu ren ，er ju zui chu po wei fan dui dang shi de zuo qing fen zi ，yin ci yu chuang zao she de yi ban ren ju yu 。ta yuan shi yi ge dian xing de jiu shi gong wu yuan ，zai bei xiang jun fa zheng fu zhong de jiao yo bu dang yi ming qian shi ，zai bei xiang jun fa zheng fu duo ci ren shi di huan de chao liu zhong mei you bei tao tai ，yi lai yin wei zhi wei di ，er lai yin wei cong bu jiang chu tou ，ding duo shi xie yi dian xiao shui zi liao de wen zhang ，huo cong ri wen jian jie fan yi yi dian ou zhou zuo pin 。can jia xin qing nian za zhi xie yi dian za gan huo duan pian xiao shui zhi hou ，cai jian wei ren suo zhu yi ，zhong yu juan ru dang shi bei jing xue jie de feng chao ，er bei zhang hang yan pai chi chu jiao yo bu 。ci hou ji ce shen yu xue jie ，zai bei jing ，zai sha men ，zai an zhou ，suo zhi yu ren chong tu ，mei you yi ge de fang neng shi ta jiu yu ji wei ，zui hou ting liu zai shang hai ，yu wen wei sheng ，yi zhi yu si 。 |
| 鲁迅一生坎坷，到处“碰壁”，所以很自然的有一股怨恨之气，横亘胸中，一吐为快。怨恨的对象是谁呢？礼教，制度，传统，政府，全成了他泄忿的对象。他是绍兴人，也许先天的有一点“刀笔吏”的素质，为文极尖酸刻薄之能事，他的国文的根底在当时一般白话文学作家里当然是出类拔萃的，所以他的作品（尤其是所谓杂感）在当时的确是难能可贵。他的文字，简练而刻毒，作为零星的讽刺来看，是有其价值的。他的主要作品，即是他的一本又一本的杂感集。但是要作为一个文学家，单有一腹牢骚，一腔怨气是不够的，他必须要有一套积极的思想，对人对事都要有一套积极的看法，纵然不必即构成什么体系，至少也要有一个正面的主张。鲁迅不足以语此。他有的只是一个消极的态度，勉强归纳起来，即是一个“不满于现状”的态度。这个态度并不算错。北洋军阀执政若干年，谁又能对现状满意？问题是在，光是不满意又当如何？我们的国家民族，政治文化，真是百孔千疮，怎么办呢？慢慢的寻求一点一滴的改良，不失为一个办法。鲁迅如果不赞成这个办法，也可以，如果以为这办法是消极的妥协的没出息的，也可以，但是你总得提出一个办法，不能单是谩骂，谩骂腐败的对象，谩骂别人的改良的主张，谩骂一切，而自己不提出正面的主张。而鲁迅的最严重的短处，即在于是。我曾经写过一篇文字，逼他摊牌，那篇文章的标题即是“不满于现状”。我记得我说：“你骂倒一切人，你反对一切主张，你把一切主义都褒贬的一文不值，你到底打算怎样呢？请你说出你的正面主张。”我这一逼，大概是搔着他的痒处了。他的回答很妙，首先是袭用他的老战术，先节外生枝的奚落我一番，说我的文字不通，“褒”是“褒”，“贬”是“贬”，如果不作为贬用，贬字之上就不能加褒，（鲁迅大概是忘记了红楼梦里即曾把“褒贬”二字连用，作吹毛求疵解，北方土语至今仍是如此。）随后他声明，有一种主义他并没有骂过。我再追问他，那一种主义是什么主义？是不是共产主义？他不回答了。 | lu xun yi sheng kan ke ，dao chu “peng bi ”，suo yi hen zi ran de you yi gu yuan hen zhi qi ，heng gen xiong zhong ，yi tu wei kuai 。yuan hen de dui xiang shi shei ne ？li jiao ，zhi du ，chuan tong ，zheng fu ，quan cheng le ta xie fen de dui xiang 。ta shi shao xing ren ，ye hu xian tian de you yi dian “dao bi li ”de su zhi ，wei wen ji jian suan ke bao zhi neng shi ，ta de guo wen de gen de zai dang shi yi ban bai hua wen xue zuo jia li dang ran shi chu lei ba cui de ，suo yi ta de zuo pin （you ji shi suo wei za gan ）zai dang shi de que shi nan neng ke gui 。ta de wen zi ，jian lian er ke du ，zuo wei ling xing de feng ci lai kan ，shi you ji jia zhi de 。ta de zhu yao zuo pin ，ji shi ta de yi ben you yi ben de za gan ji 。dan shi yao zuo wei yi ge wen xue jia ，chan you yi fu lao sao ，yi qiang yuan qi shi bu gou de ，ta bi xu yao you yi tao ji ji de sai xiang ，dui ren dui shi dou yao you yi tao ji ji de kan fa ，zong ran bu bi ji gou cheng shen me ti ji ，zhi shao ye yao you yi ge zheng mian de zhu zhang 。lu xun bu zu yi yu ci 。ta you de zhi shi yi ge xiao ji de tai du ，mian jiang gui na qi lai ，ji shi yi ge “bu man yu xian zhuang ”de tai du 。zhe ge tai du bing bu suan cuo 。bei xiang jun fa zhi zheng re gan nian ，shei you neng dui xian zhuang man yi ？wen ti shi zai ，guang shi bu man yi you dang ru he ？wo men de guo jia min zu ，zheng zhi wen hua ，zhen shi bai kong qian chuang ，zen me ban ne ？man man de xun qiu yi dian yi di de gai liang ，bu shi wei yi ge ban fa 。lu xun ru guo bu zan cheng zhe ge ban fa ，ye ke yi ，ru guo yi wei zhe ban fa shi xiao ji de tuo xie de mei chu xi de ，ye ke yi ，dan shi ni zong de di chu yi ge ban fa ，bu neng chan shi man ma ，man ma fu bai de dui xiang ，man ma bie ren de gai liang de zhu zhang ，man ma yi qie ，er zi ji bu di chu zheng mian de zhu zhang 。er lu xun de zui yan chong de duan chu ，ji zai yu shi 。wo ceng jing xie guo yi pian wen zi ，bi ta tan pai ，na pian wen zhang de biao ti ji shi “bu man yu xian zhuang ”。wo ji de wo shui ：“ni ma dao yi qie ren ，ni fan dui yi qie zhu zhang ，ni ba yi qie zhu yi dou bao bian de yi wen bu zhi ，ni dao de da suan zen yang ne ？qing ni shui chu ni de zheng mian zhu zhang 。”wo zhe yi bi ，da gai shi sao zhao ta de yang chu le 。ta de hui da hen miao ，shou xian shi xi yong ta de lao zhan shu ，xian jie wai sheng zhi de xi la wo yi fan ，shui wo de wen zi bu tong ，“bao ”shi “bao ”，“bian ”shi “bian ”，ru guo bu zuo wei bian yong ，bian zi zhi shang jiu bu neng jia bao ，（lu xun da gai shi wang ji le gong lou meng li ji ceng ba “bao bian ”er zi lian yong ，zuo chui mao qiu ci jie ，bei fang tu yu zhi jin reng shi ru ci 。）sui hou ta sheng ming ，you yi chong zhu yi ta bing mei you ma guo 。wo zai zhui wen ta ，na yi chong zhu yi shi shen me zhu yi ？shi bu shi gong chan zhu yi ？ta bu hui da le 。 |
| 不要以为鲁迅自始即是处心积虑的为共产党铺路。那不是事实，他和共产党本来没有关系，他是走投无路，最后逼上梁山。他从不批评共产主义，这也是不假的，他敞开着这样一个后门。所以后来共产党要利用他来领导左翼作家同盟时，一拍即合。事实上，鲁迅对于左倾分子的批评是很严厉的，等到后来得到共产党的青睐而成为左翼领导人的时候，才停止对他们的攻击。大约就在这个时候，他以生硬粗陋的笔调来翻译俄国共产党的“文艺政策”。这一本“文艺政策”的翻译，在鲁迅是一件重要事情，这很明显的表明他是倾向于共产党了。可是我至今还有一点疑心，这一本书是否鲁迅的亲笔翻译，因为实在译得太坏，鲁迅似不至此，很可能的这是共产党的文件硬要他具名而他又无法推卸。这一文件的寿命并不长，因为不久俄国的文艺界遭受大整肃，像卢那卡尔斯基，普列汉诺夫，玛耶卡夫斯基，全都遭受了最悲惨的命运，上海的“普罗文艺运动”亦即奉命偃旗息鼓，所谓“左翼作家同盟”亦即奉命匿迹销声，这一段戏剧式的转变之经过详见于伊斯特曼所著之“穿制服的艺术家”一书。经过这一段期间，鲁迅便深入共产党的阵营了。 | bu yao yi wei lu xun zi shi ji shi chu xin ji lv de wei gong chan dang pu lu 。na bu shi shi shi ，ta he gong chan dang ben lai mei you guan ji ，ta shi zou tou mo lu ，zui hou bi shang liang shan 。ta cong bu pi ping gong chan zhu yi ，zhe ye shi bu jia de ，ta chang kai zhao zhe yang yi ge hou men 。suo yi hou lai gong chan dang yao li yong ta lai ling dao zuo yi zuo jia tong meng shi ，yi pai ji ge 。shi shi shang ，lu xun dui yu zuo qing fen zi de pi ping shi hen yan li de ，deng dao hou lai de dao gong chan dang de qing lai er cheng wei zuo yi ling dao ren de shi hou ，cai ting zhi dui ta men de gong ji 。da yao jiu zai zhe ge shi hou ，ta yi sheng ying cu lou de bi diao lai fan yi e guo gong chan dang de “wen yi zheng ce ”。zhe yi ben “wen yi zheng ce ”de fan yi ，zai lu xun shi yi jian chong yao shi qing ，zhe hen ming xian de biao ming ta shi qing xiang yu gong chan dang le 。ke shi wo zhi jin hai you yi dian yi xin ，zhe yi ben shu shi fou lu xun de qin bi fan yi ，yin wei shi zai yi de tai huai ，lu xun shi bu zhi ci ，hen ke neng de zhe shi gong chan dang de wen jian ying yao ta ju ming er ta you mo fa tui xie 。zhe yi wen jian de shou ming bing bu chang ，yin wei bu jiu e guo de wen yi jie zao shou da zheng su ，xiang lu na ka er si ji ，pu lie han nuo fu ，ma ye ka fu si ji ，quan dou zao shou le zui bei can de ming yun ，shang hai de “pu luo wen yi yun dong ”yi ji feng ming yan qi xi gu ，suo wei “zuo yi zuo jia tong meng ”yi ji feng ming ni ji xiao sheng ，zhe yi duan hu ju shi de zhuai bian zhi jing guo xiang jian yu yi si te man suo zhe zhi “chuan zhi fu de yi shu jia ”yi shu 。jing guo zhe yi duan ji jian ，lu xun bian shen ru gong chan dang de zhen ying le 。 |
| 在这个时候，我国东北发生了中东路抗俄事件。东北的军阀割据，当然是谁也不赞成的。可是当我们中国的官兵和苏俄帝国主义发生了冲突，而且我们的伤亡惨重，国人是不能不表关切的。这对于中国共产党及其同情者是一个考验。我很惊奇的在上海的马路旁电线干及各处的墙壁上发现了他们的标语“反对进攻苏联！”我很天真的提出了询问：是中国人进攻苏联，还是苏联侵入了中国？鲁迅及其一伙的回答是：中国军阀受帝国主义的唆使而进攻苏联。经过这一考验，鲁迅的立场是很明显的了。共2页12下一页返回鲁迅散文集列表资料.rar 资料1.rar 资料2.rar
| zai zhe ge shi hou ，wo guo dong bei fa sheng le zhong dong lu kang e shi jian 。dong bei de jun fa ge ju ，dang ran shi shei ye bu zan cheng de 。ke shi dang wo men zhong guo de guan bing he su e di guo zhu yi fa sheng le chong tu ，er ju wo men de shang wang can chong ，guo ren shi bu neng bu biao guan qie de 。zhe dui yu zhong guo gong chan dang ji ji tong qing zhe shi yi ge kao yan 。wo hen jing ji de zai shang hai de ma lu pang dian xian gan ji ge chu de qiang bi shang fa xian le ta men de biao yu “fan dui jin gong su lian ！”wo hen tian zhen de di chu le xun wen ：shi zhong guo ren jin gong su lian ，hai shi su lian qin ru le zhong guo ？lu xun ji ji yi huo de hui da shi ：zhong guo jun fa shou di guo zhu yi de suo shi er jin gong su lian 。jing guo zhe yi kao yan ，lu xun de li chang shi hen ming xian de le 。gong 2xie 12xia yi xie fan hui lu xun san wen ji lie biao |
《本文》有 0 条评论