首页 > 现代散文 > 丁立梅散文相见欢-《相见欢》的诗意及全诗?
2020
11-03

丁立梅散文相见欢-《相见欢》的诗意及全诗?

古诗词名句赏析《相见欢》:“剪不断,理还乱,是离愁。”?

  用丝喻愁,新颖而别致。前人以“丝”谐音“思”,用来比喻思念,李煜用“丝”来比喻“离愁”,别有一番新意。然而丝长可以剪断,丝乱可以整理,而那千丝万缕的“离愁”却是“剪不断,理还乱”。这位昔日的南唐后主心中所涌动的离愁别绪,是追忆“红日已高三丈后,金炉次第添金兽,红锦地衣随步皱”的荣华富贵,是思恋“风阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝”的故国家园,是悔失“四十年来家国,三千里地河山”的帝王江山。然而,时过境迁,如今的李煜已是亡国奴、阶下囚,荣华富贵已成过眼烟云,故国家园亦是不堪回首,帝王江山毁于一旦。阅历了人间冷暖、世态炎凉,经受了国破家亡的痛苦折磨,这诸多的愁苦悲恨哽咽于词人的心头难以排遣。作者尝尽了愁的滋味,而这滋味,是难以言喻、难以说完的。

《相见欢》的诗意及全诗?

一、译文 默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。 那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。

二、原文 无言独上西楼,月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

三、作者朝代 五代时期李煜《相见欢》

把《相见欢》改写为散文?

相见欢 无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,是离愁。别是一份滋味在心头。 我一个丧国之君,肉袒出降,身囚待罪与汴京,孤身一人。 望着披着月色的西楼,默默无语,我又何尝不想言语,可说了又有谁会去听?独自登上西楼,仰视天空,缺月如钩,这如钩的月经历了多少阴晴圆缺,见证了多少悲欢离合,今夜又怎能不勾起我的离愁,我的别恨?萧瑟的秋风吹过,我低下了头,看着那幽幽的庭院,茂密的梧桐叶已被无情的秋风扫荡殆尽,只剩下光秃秃的树干和几片残叶在风中瑟缩。然而,这“寂寞”的有何指示梧桐?即使是凄惨的秋色,也要被“锁”在着高墙深院内,“锁”所住的仅是这些吗?不是,还“锁”住了落魄的我,和我那孤寂的心、思乡的情、亡国的耻。


本文》有 0 条评论

留下一个回复