把再别康桥改写成散文-再别康桥改写成散文？

把再别康桥翻译成散文八百字？

再别康桥 轻轻的我走了，正如我轻轻的来； 我轻轻的招手， 作别西天的云彩。 那河畔的金柳， 是夕阳中的新娘； 波光里的艳影， 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇， 油油的在水底招摇； 在康河的柔波里， 我甘心做一条水草！ 那榆荫下的一潭， 不是清泉， 是天上虹揉碎在浮藻间， 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦？撑一支长篙， 向青草更青处漫溯， 满载一船星辉， 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌， 悄悄是别离的笙箫； 夏虫也为我沉默， 沉默是今晚的康桥。 悄悄的我走了， 正如我悄悄的来； 我挥一挥衣袖， 不带走一片云彩。

再别康桥改写成散文？

　　再别康桥　　几年前,我从中国来到康桥学习,可以说是慕名而来.我同样是站在这儿,注视着康桥的水.首次来到一个遥远的国度,我最先接触到的,不是陌生的人群,陌生的语言,而是这似曾相识的水.正是这充满灵性的水感染了我.在那一瞬间,因为这水,我深深地爱上了这座城市.　　我已在这座城市默默地学习了几年,今天,我即将告别这座城市.我轻轻的趟了,就好像我当初轻轻的来到这儿一样.也许我对于康桥来说是一个普通的求学者,但是康桥对于我来说却是永远的眷恋.此刻,我站在康桥河边上,不禁想起几年前那个同样的场景,怀着与之前截然不同的心情,人挥动着双手,向西天的云彩作最后的告别.　　康桥边的杨柳柔媚无限,在西下的夕阳映衬下,发出灿烂的金光,犹如一位羞涩的新娘.粼粼的波光里映着娇艳的倒影,同样也深深地映在我的心里.　　透过清澈无比的康河水,河底软泥上绿绿的油油的水草清晰可见,它们随着微波一左一右的摆动地身躯,挥舞着手臂,仿佛也街道了我即将离去.此刻,我真希望可以成为康河柔波里的一条水草!　　榆阴下的那一潭是清水吗?不!那是天上的彩虹.那在浮藻间揉碎了沉淀着,是我昔日的愿望和理想.　　寻找梦想吗?我要撑一支长篙,深到层层青草之中；满载着一船的星辉,在斑斓的星辉中放歌高唱.　　但是,我不能纵情放歌,因为别离的旋律应该是悄悄的、忧伤的；就连虫子也为我停止了鸣叫,今晚的康桥一片寂静!　　悄悄的我要走了,就像我当初悄悄的来；纵使我心中有万般留恋,我依然要回到祖国寻找那失却的梦想.别了,康桥!我轻轻的挥了挥衣袖,毅然地走了,甚至没有带走一片云彩.

作者：散文网

用心散文网 站点 QQ交谈